Лавров: МИД РФ требует стенограмму выступления Борреля с его словами о России
Москва запросила стенограмму выступления верховного представителя ЕС по внешней политике Жозепа Борреля, в переводе которого прозвучали слова о России как «фашистском государстве». Об этом заявил глава МИД РФ Сергей Лавров.
По словам российского министра, после этого будут сделаны выводы об отношениях с Евросоюзом.
«Мы запросили в офисе господина Борреля стенограмму выступления на испанском языке, нам ее не дают. Мы будем добиваться полной ясности, и если мы сегодня не получим эту стенограмму на испанском языке, то мы сделаем соответствующие выводы», — сказал Лавров.
Пресс-секретарь европейского дипломата уже заявил, что фраза была ошибкой переводчика, который не смог быстро сориентироваться при переходе с английского на испанский язык. Слова Борреля, согласно этой версии, были цитатой другого испанского политика.
В Кремле сказали, что если информация о высказываниях окажется правдивой, то «господин Боррель обнуляет себя как дипломат».
